Ma ellátogattam a HHQ-ba és megkértek, hogy írjak valamit az oldalra, mert már mióta nem írtam. Igazából a "megkértek" nem a megfelelő szó. erőszakoskodtak, megfélemlítettek és terrorizáltak is. Távol fogok maradni  ettől a helytől.
És mit tettem ma? Kijöttem a sötét szobámból a héten most először, ami azt jelenti, hogy senkivel nem  találkoztam még, és semmit nem csináltam a héten, másrészről viszont van egy új könyvem! Mérések alapján 108000 szóból  áll (eddig a leghosszabb, de nem haladja meg a megszokott Harry Potter mennyiséget, megnyugodhatsz). A Necripolis, az Ötök ereje 4. része, és bár a két szerkesztőm még nem kapta kézhez, de azt hiszem ez a sorozat ütősebbnél ütősebb lesz. 
Azt hiszem elárulhatom, hogy a könyv 3 részből fog állni, az első részt Scarlett  meséli, a másodikat Matt, a harmadikat - ami a legrövidebb - pedig én. Nagyon sötét könyv,  tele  hátborzongató helyekkel(amíg a szerkesztők nem mondanak valamit) és nagyon különbözik az eddigi műveimtől. A Hong Kong-i látogatásom igen inspiráló  volt, és a hely sokkal horrorisztikusabb lett, mint  eltudnád képzelni, ami kicsit igazságtalan, mert az ottlétem nagyon élvezetes volt.
A szerkesztőim szerdán fogják megkapni. Úgy tervezem, hogy  Sufforkban  fogom kipihenni magam, ott lesz Limpy, a kutyám is. Szóval nyugodtan köszönj rám, ha Oxford környékén összefutnánk.

Három más dolog is történt még a hónapban, ami említésre méltó.

Csodás körúton voltam Skóciába és Anglia északi részén. Ez volt az én "bocsi, most nem látogatok egy előkészítős suliban sem" körutam, és a szokásos helyeken találtam magam, mint a tömegesen zsúfolt Everton focipálya (tudom...senkit sem reklámozhatok). Ott találkoztam egy csomó fiatalkorú bűnözővel...legalább is azt hiszem azok voltak. Úgy tűnt, örültek nekem. Nem tudtam segíteni nekik, de elgondolkodtunk, hogyan kerültek bajba. Azt hiszem, ez mindenkivel előfordulhat.

Voltam még a Howdenhall Secure Unit-ban, Edinburghban is, ahol találkoztam "árvaházi gyerekekkel", akik meghívtak, és ismét jót beszélgettem velük, érdekes kérdéseket tettek fel... egyszóval, a hely sokkal jobb volt, mint az én volt előkészínős sulim. Nem verekednek vagy kapnak hidegzuhanyt.

És egy gyors látogatást is tettem a Roycroft Unit-nál, Newscastle-ben. Nem sok időt töltöttem ott, hogy megkedveljetek, de remélem továbbra is jártok majd könyvklubba, és olvassátok a könyveket, mint látogatásom előtt.

Menjünk tovább...

Újabb szülinapom volt. Bárki, aki olvasta a Granny című köyvem, tudja mik az érzéseim az idős korról. Az egyetlen jó dolog, hogy a kedves feleségemtől kaptam egy iPodot ajándékba. Ez a legfantasztikusabb szerkezet. Nem áll szándékomban reklámot csinálni Steve Jobsont, csak a fiaim erősen féltékenyek, szóval megtette hatását. (szerk.megj.: ezt a mondatot nem biztos, hogy jól fordítottam.)

És elmentem Párizsba a napokban. Ugyancsak ünnepeltem (ha ez a megfelelő szó), 20 éve házasodtam. Vacsoráztunk, az Eiffel-torony környékén, és fantasztikus volt... míg meg  nem kaptuk a számlát, amikor is próbáltam olcsón kijönni belőle.

Amire várunk...

THE ALEX RIDER MISSION FILES. (Alex Rider küldetések aktái - szerk.). Láttam az előkészületi vázlatokat  a Walker Books legújabb fantasztikus szerzeményének, és szerintem egész jól néz ki. Elég sokat írtam, és ha  még nem olvastad (Daily Mail-ben) találni fogsz egy korábbi fejezetet Alex Rider életéből.

HORROR TÖRTÉNETEK. Tegyük félre őket. Túl sok könyvemm van mostanság, nem szeretném, ha úgy néznék ki, mint aki csak úgy "ontja a könyveket".

Még több FOYLE’S WAR. Ezt értsd úgy, hogy csak megemlítem. Köszönhetően a tévés-ügynökök butaságának, visszavonták a detektív sorozatot, miután saját elgondolásukká változtatták. Most egy új sorozaton dolgozom, ami egy hónappal a háború után játszódik. Talán érdekelni fogja a szüleiteket és/vagy nagyszüleiteket.

YASSEN - nem ez a címe - és még dolgozom rajta. De remélem, hogy eljutok Oroszországba, még ebben az évben, hogy forrást gyűjtsek az Alex 8-hoz.

NECROPOLIS. - Októberben fog kijönni.

Több utazásom nem volt, hála Istennek. És most egy gyors szökés a HHQ-ból.

Anthony Horowitz